Dag 142 Winterhuisje

Vandaag het kersthuisje verwijderd. en het winterhuisje neergezet. Het leukste bij het maken van dit huisje was de sneeuw overal. Ik ga maar een amigurumi sneeuwpop er bij maken denk ik.

Today I removed the christmas house, and put up the winterhouse. The most fun while making this house, was the snow on the windows and the roof.
I think I am gonna crochet an amigurumi snowman to go with it.

dag 124 Verjaardags huisje

Omdat vandaag mijn oudste dochter , en morgen mijn 2e dochter jarig is, heb ik het verjaardagshuisje neer gezet.
het hekje, en de vlaggenslinger heb ik opnieuw gemaakt, het huisje was er al even. Ik ben dol op die huisjes, en wil er het jaar rond 1 hebben staan. Afgelopen jaar is dat niet gelukt, maar nieuw jaar, nieuwe kansen. Deze blog uitdaging aan mezelf, helpt heel erg om creatief te blijven.

Because today is my first daughter her birthday, and tomorrow my second daughter has hers, I put up the Birthday house.
The fense and the pennants garland was made again for this. The house I made before. I really like these houses, and want to have them up all year round, special houses for special occasions. Last year I didnt have them, it is my new years resolution I guess. I must say, this blogchallenge to myself, works wonders in being creative.

Dag 115 Sinterklaas

Pakjes avond, lang na 12 uur was ik in staat tot bloggen, en toen ben ik toch maar gaan slapen. Vanmiddag, tegen 12 uur vertrokken de dames weer, als laatste, en was 'HET' feestweekeinde van het jaar weer ten einde.
Dit blog had gisteren geplaatst moeten zijn, maar drukte enzo, heeft het tegen gehouden.

Onderdeel van het Sinterklaas, zeker in mijn werk met kleine kinderen, is de versiering met Sinterklaas dingen. Dit huisje is ons Sinterklaas huisje. Op het dak staat de schimmel, Sinterklaas en Zwarte Piet, staan in de tuin. De schimmel heb ik zelf gemaakt van vilt. Sinterklaas en Zwarte Piet zelf, zijn nog onder constructie. Wat de kinderen helemaal niet erg vonden, die hebben speelgoed Sinterklaas en Zwarte Piet toegevoegd. Voor de foto heb ik de andere die er stonden verwijderd. Het waren er nl een beetje veel geworden.

De mijter op de achtergrond is geschilderd door mijn lief. Zo mooi kan ik het niet, en zeker niet in die maat. Mooi is die he?

Gift giving night. Long after midnight I had time to blog, and I decided to go to sleep.
THis afternoon, around twelf, the ladies left, they were the last to go. This was the end of a wonderful Sinterklaasweekend.
This blog had to be posted yesterday, but I really didnt had time.

Part of Sinterklaas, especcially in my work with little children, is the decorations. This house is our Sinterklaas house. On the roof there is Sinterklaas his horse Amerigo, he is called.
I made him myself, with velt. Sinterklaas and Zwarte Piet are still underconstruction. The children didnt mind, and put toy Sinterklaas and Zwarte Piet in the garden. For the picture I removed a few, there were a bit too much.

The miter is made by my significant other. I can not do that so beautiful, or so big. Isn't it pretty?