Dag 352 Dorian

Op deze bijzondere dag, kan ik natuurlijk niet achterblijven.
Helaas heb ik geen echte windsurf stempels, maar wel surfplanken.
De kleuren die ik heb gebruikt zijn de kleuren van Texel.
'Groen, Zwart, Texel in het hart'

On this special day, I could not stay behind.
I do not have a windsurf stamp, but I do have surfboard stamps.
The colours I used are the colours from Texel, Dorian his hometown. We say Groen Zwart, Texel in het hart (which means Green, Black, Texel in your heart

dag 351 Kerstkaart

Het beginnen met een nieuwe baan, kost erg veel energie. Lichamelijk, omdat ik ineens kilometers per dag moet fietsen. Maar ook voor mijn hoofd. Ik moet ineens alles anders plannen, heb te maken met planning van alle kinderen  en ook van de gastouder.
Het creatief bezig zijn, is even een klein beetje minder op de voorgrond. Dat is tijdelijk, maar het is wel zo.
Vanavond weer een kerstkaartje gemaakt. Ik ben al een paar jaar vanaf Juli alleen in de stemming voor kerstkaartjes.

Starting a new job takes up all of my energie. Not only fysic, because I have to ride several kilometres on my bike all of a sudden, but also because I have to make a precise planning. For myself, for all my children, and it all has to fit with the planning my babysitter has.
Being creative is not on top of my list right now. I know it will be only temporary, but it is still true.
Tonight I made another christmas card. For a few years now, I am in the christmas card mood from the beginning of July.

Dag 350 Kerstkaart

De hele dag ben ik bezig geweest met mijn monster project. In gebruik bleek het toch nog niet helemaal goed te werken, bovendien er zijn inmiddels weer wat stempelsets bij gekomen.
Daardoor had ik vanavond niet echt een idee wat ik moest maken.
Dus heb ik zoonlief van 15 gevraagd een stempelset uit te kiezen, en stempel inkt. Daarmee moest ik een kaart maken. Voor de achtergrond (een technique Junkie techniek) heb ik nog distress inkt gebruikt. Maar verder heb ik me beperkt tot zijn keuzes. Want niet alleen koos hij de stempelset, het moest ook met de pinguin.

 Busy all day with my monster project. In reality it did not turn out as it should. Plus a couple of new stamp sets arrived.

That's why I didn't have a single idea what to make. So I asked my 15-year old son to pick a stamp set and the ink and created a card with that. For the background I used distress ink for applying a Technique Junkie technique, but that was the only digression from his choices: He did not only choose the stamp set but also insisted on the penguin.

Dag 349 LIM, groen/blauw

Groen en blauw is de LIM challenge deze week.
Ooit leerde ik dat Groen en Blauw niet bij elkaar kleurden, en nooit samen gebruikt mochten worden. Maar ook toen hield ik al van vergeet-me-nietjes, en omdat die toch ook groen en blauw bij elkaar waren, heb ik het altijd een onzin tekst gevonden. Als eerbetoon aan die kleine bloemetjes heb ik een vergeet-me-nietjes kaart gemaakt.

Green/blue is the LIM challenge this week.
When I was young, I learned that green and blue were two colours that didn't go together, and shouldn't be used together.
But even then I loved Forget-me-nots, and since this flower is green and blue, and was lovely, I always thought that was silly.
In honor to the little flowers I made a Forget-me-not card.

Dag 348 Kerstkaart

Een mega simpel kerstkaartje. De dag was te gevuld, en ik te moe om echt inspiratie te hebben. Dit had ik al een tijdje in mijn hoofd. Niet helemaal zoals ik het in mijn hoofd had maar dit is ook leuk. Het idee werk ik later nog een keer beter uit.

A real simple christmas card. This day was too much, and I was too tired to have real inspiration. This one has been on my mind for a while now. It has not turned out as I expected. I will try again later. This is not bad either.

Dag 347 Bloemen

Vandaag weer eens een heel ander kaartje. Soms als ik geen inspiratie heb, laat ik het gewoon gebeuren. Dit kaartje maakte zichzelf eigenlijk.
De achtergrond met de bloem gestempeld. In 2 kleuren, en met een derde kleur de hartjes er in gestempeld.
Het label heb ik gesponsed met 2 kleuren blauw. En vast gemaakt aan het kaartje met een Faux Bow. Ik ben gek op die strik. Makkelijk, snel en eigenlijk een overdreven effect.
De bloem in 2 kleuren gestempeld, en uitgeknipt. Met foam tape op elkaar geplakt. Daarna het hart gestempeld in een geel/groene kleur. In het hart een brad gedaan in dezelfde kleur als het lint, en de daar gebruikte brad.
En ook met foamtape vast gemaakt. De bloem vastgemaakt aan het label.

Today I made a totally different card. Sometimes, when I lack inspiration, I let the card make itself.
The background I stamped in 2 different colours. The hearts I stamped in a third colour.
I sponged the label with 2 colours bleu.  And attached it to the card with a Faux Bow. I really love the dramatic effect of this bow. It is a bit over the top, that is why I love it.
I stamped the flower in the same colours,and cut it out. Then I attached them together with foam tape. I stamped the heart in a green/yellow colour. I put a same brad in the heart as I used for the bow. then I attached the heart to the flower with foamtape.

Dag 346 Roos

Midden in de zomer vakantie beginnen met een nieuwe baan is niet echt gemakkelijk. Vooral voor het thuisfront niet, en niet voor de nieuw op te bouwen routine.
Een kaartje maken is daarom bijna een opgave. Hoewel wel een heeel goede ontspanning na zo een eerste werkdag.
Ik heb dus gekozen voor een snel kaartje in een simpele techniek. De techniek is van Technique Junkie en heet color blocking (geloof ik)
De stempels zijn van Stampin Up, Wild Rose, Jaren geleden al 'retired'

Starting a new job in de middle of the summer holiday is not easy. Especially for the family, and really a problem to find a new routine.
Making a card at the end of the day is really a task. But real good to relax after the first day at work.
I choose to make a quick card in a simple technique.
The technique is Technique Junkie, and is called color blocking (If I am not mistaken)
The stamps are Stampin Up,Wild Rose. retired since long,